CSSS des Îles : Information générale

Avis à la population

Information aux patients et aux visiteurs

La prévention des infections

Pratique de base : Le lavage des mains

Les mains sont le principal élément impliqué dans la transmission des infections dans les milieux de soins. L'hygiène des mains vise le personnel de même que les patients, les bénévoles et les visiteurs qui fréquentent l'établissement. L’expression « hygiène des mains » signifie « utilisation d’un rince mains à base d’alcool », « lavage des mains conventionnel avec de l’eau et du savon régulier » ou « lavage antiseptique des mains avec eau et savon antiseptique ».

Le lavage des mains est l’une des mesures des pratiques de base à privilégier pour toute la clientèle, et ce, sans égard au statut infectieux de celle-ci. Les produits antiseptiques mis à votre disposition sont reconnus pour leur efficacité et la facilité d’utilisation, ce qui favorise l’adhésion aux recommandations en matière d’hygiène des mains.

Souvenez-vous… un microbe vaut mille maux!

Annie Leblanc
Conseillère en prévention des infections

Pour des conseils concernant le lavage des mains, consultez le dépliant de la Direction de la santé publique ainsi que l'affiche.

L'hygiène respiratoire

Lorsque vous éternuez, faites-vous les bons gestes? Pour le savoir, consultez l'affiche sur l'hygiène respiratoire du MSSS.

La gastro-entérite et l'influenza

Nous l'avons déjà mentionné, le lavage de mains est un geste facile et efficace pour limiter la transmission des microbes. Cette pratique est donc aussi très importante pour éviter de propager la gastro-entérite. Si vous avez des signes de gastro-entérite (vomissements, diarrhée ou autres), évitez les contacts avec d'autres personnes au moins 48 heures après la fin de vos symptômes.

Concernant l'inflenza, un vaccin annuel existe. Pour savoir si vous faites partie des personnes pouvant le recevoir gratuitement, consultez le feuillet du ministère. Si vous souhaitez avoir plus d'information sur l'influenza, consultez le site www.msss.gouv.qc.ca/influenza.

Vous pouvez aussi en apprendre plus sur le phénomène de la pandémie en consultant le site www.pandemiequebec.gouv.qc.ca.

Qu'est-ce que le Clostridium difficile ?

Le Clostridium difficile, également appelé "C. difficile", est une bactérie connue depuis longtemps. Un faible pourcentage de la population (environ 5 %) peut être porteur de cette bactérie dans l'intestin sans avoir de problème de santé, ce qui, par conséquent, ne requiert aucun traitement. En effet, elle vit en équilibre avec les autres types de bactéries normalement présentes dans l'intestin de l'être humain. Cette bactérie a la capacité de survivre dans l'environnement.

Pour en savoir plus sur le Clostridium difficile, veuillez consulter ce site Internet :
http://www.msss.gouv.qc.ca/cdifficile ou le dépliant du ministère.

Syndrome respiratoire aigü sévère (SRAS)
Pneumonie atyptique

***** Les mesures de prévention sont en place *****

Dans les circonstances actuelles, il n'est pas nécessaire que nous vous fournissions du matériel de protection individuelle (masque, gant, etc.) ni que vous preniez des mesures spéciales.

L'apparition, au cours des dernières années, d'une nouvelle infection qui peut causer un syndrome respiratoire sévère (SRAS) ou pneumonie atypique vous inquiète peut-être.

Sachez que notre établissement a pris les mesures préventives recommandées par les autorités de santé publique afin de réduire au minimum les risques d'infection par le virus qui cause ce syndrome.

Les personnes montrant des signes susceptibles d'être liés à l'infection du virus SRAS sont, dès leur arrivée, conduites à l'écart des autres patients.

Même si elles ne vous sont pas apparentes, d'autres mesures de prévention ont aussi été mises en place dans notre établissement afin d'éviter toute transmission du virus responsable du SRAS.

Pour plus d'information sur ce qu'est le SRAS, vous pouvez consulter le site Internet du ministère de la Santé et des Services sociaux : http://www.msss.gouv.qc.ca/sras ou le dépliant du ministère.

La Direction

Fièvre, toux ou difficultés respiratoires et voyage en ASIE

Si au cours des 10 derniers jours vous avez séjourné en Chine, à Hong Kong, àTaïwan, au Vietnam (ville de Hanoï) ou à Singapour

Si vous avez visité l'Hôpital Scarborough - Grace (Toronto) ou l'Hôpital York Central (Richmond)

ET

Que vous faites de la fièvre ou avez de la toux ou des difficultés respiratoires

Dites-le immédiatement à la réception de l'Urgence à votre arrivée.

Procurez vous Acrobat Reader